Segue sugestão de software que pode converter seus vídeos para um padrão aceito pela plataforma 4YouSee.
HandBrake
Escolha na opção File o vídeo que deseja converter.
No campo Destination deve-se escolher onde o arquivo convertido será salvo.
Caso a opção fast 720p 30 no campo Presets > General, não esteja selecionada marque esta opção.
Em Output Settings > Container selecione a opção MP4 e marque a caixa referente a Web Optimized.
A opção Web Optimized habilitada deixa o arquivo menor em MB após a conversão.
Na aba Vídeo deixe os campos exatamente iguais a figura abaixo.
Na aba Áudio selecione a opção AAC(avcodec) no campo Codec.
Em seguida clique no botão Start Encode para que o arquivo seja convertido.
O arquivo convertido será salvo na pasta selecionada anteriormente no campo Destination.